quEAR! ist umgezogen! – quEAR! moved

Achtung!

quEAR! ist umgezogen: Alle Informationen zum Festival 2013
findest Du jetzt auf unserer mehrsprachigen Seite

Attention!

quEAR! 2013 moved to this site

Regelmäßige Treffen

Die beiden Treffen zum Finden eines Orga-Teams für dieses Jahr waren erfolgreich. Ab jetzt treffen wir uns ca. alle 2 Wochen, um das Festival zu planen und vorzubereiten. Wenn Du noch einsteigen möchtest, schick uns eine E-mail an info at quear.org.

nächstes Treffen / next meeting @ K-Fetisch

quEAR! #2 ist gestartet. Mit vielen tollen, neuen Ideen. Wow!
Unser nächstes Treffen findet am 14.3.2013 um 19 Uhr im K-Fetisch, Neukölln,
Weser- Ecke Wildenbruchstraße statt. Herzliche Einladung dazu!

Come in and join us. quEAR! #2 started. We‘re looking forward to see you
on thursday, 14th of march, 7 pm
K-Fetisch, Neukölln, Weser-/Wildenbruchstraße

Du triffst uns hier / You‘ll meet us here

open meeting/offenes Treffen quEAR! 2013. 10.2.@Silverfuture

Es ist wieder soweit! Nach einem Jahr Pause wird es 2013 wieder ein quEAR! Festival in Berlin geben.
Hierfür laden wir alle, die Lust haben, sich in der Organisation des Festivals einzubringen, zu einem ersten offenen Treffen ein. Wir werden berichten, was im letzten Jahr so los war und wollen dann gemeinsam mit Euch Pläne schmieden. Wir freuen uns über alte und neue Gesichter; Leute, die erst mal schauen wolllen; und auch über jene, die schon konkrete Ideen haben.

It’s time again! After a one year break there will again be a quEAR! Festival in Berlin in 2013.
Therefore we invite everybody who is interestied in participating in the organisation of the festival to a first open meeting. We will give an account on what quEAR! was up to in the last year and then want to start making plans with you for this year. We are looking forward to old and new faces, people who just want to get an idea first and also those who already have precise ideas.

Wann: Sonntag 10.2.2013 um 18:00 Uhr
Wo: Silverfuture. Weserstr. 206 in Berlin-Neukölln.

Wir freuen uns auf Dich!/We are looking forward to you!

quEAR! 2013

Hello to all big ears, small ears, queer ears, quEARs! We are planing a new festival in 2013. The following informations you get on this site, are about the festival, which took place in 2011. It’s not a preview but a review. We therefore expect Your ideas, proposals and contributions! Contact us:
info(at)quear.org

Hallo an alle große, kleine, queere Ohren, hallo quEARs! Im Sommer 2013 soll es wieder ein Festival geben. Was Ihr hier im Folgenden lesen könnt, betrifft natürlich das Festival 2011. Kein Aus- sondern ein Rückblick. Wir freuen uns auf Eure Ideen, Vorschläge und Beiträge! Schon jetzt:
info(at)quear.org